BR-CL-23EN 16931
Mengeneinheit unbekannt
Die Mengeneinheit ist keine aus der UN/ECE-Empfehlung 20. „Stück“ oder „Std.“ sind keine Codes. Gemeint sind C62, HUR und ihresgleichen.
Wortlaut der Meldung
[BR-CL-23] Unit code MUST be coded according to the UN/ECE Recommendation 20 with Rec 21 extension
Betroffene Felder: BT-130 Invoiced quantity unit of measure code
Stand: September 2026 · Geprüft und geschrieben von Pascal Wagner
Kostenlos ausprobieren: 3 Rechnungen im Monat, ohne Anmeldung.
Rechnung ohne diesen Fehler erstellenWarum das passiert
- Die Einheit wurde als deutsches Wort übernommen statt als Code.
- Eine eigene Abkürzung aus dem Warenwirtschaftssystem ging ungefiltert ins XML.
So behebst du es
- Bilde die Einheiten einmal auf die Codeliste ab: C62 Stück, HUR Stunde, DAY Tag, MTR Meter, MTK Quadratmeter, KGM Kilogramm, LTR Liter, KMT Kilometer, MON Monat.
- Für Pauschalen ohne echte Einheit ist C62 die übliche Wahl.
Was der Empfänger sieht
Nichts, die Datei wird abgewiesen.
Tritt oft zusammen auf mit
Quelle der Regel: EN 16931. Diese Seite beschreibt, wie sich die Regel in der Praxis auswirkt – sie ersetzt nicht den Normtext und ist keine Rechts- oder Steuerberatung. Fehlt etwas oder stimmt etwas nicht? Schreib uns.